logo SSF

Bienvenue, Invité. Cliquez ici pour une Connexion ou Enregistrez-vous.
27 Novembre 2014 - 13:30

Accueil | La Salsa pour les nuls... | Articles | Danse | Concerts | CDs | Timba | Livres | Videos & DVDs | Photos | Liens

forum actif Accueil Aide Recherche Connexion Enregistrez-vous archives archives2

o  Forum SalsaFrance
-o  Salsa
-o  Salsa
(Modérateurs: Jack El Oso, jsalsero, Luna, Déelle)
-o  Paroles de Haciendo Historias de Havana de Primera
« précédent - suivant »
Pages: [1] Page Bottom Réponse Notifier les réponses Envoyer le sujet Imprimer
 tc  Auteur  Sujet: Paroles de Haciendo Historias de Havana de Primera  (Vue 1164 fois)

chunhyang
Intermédiaire
***

Non connecté

Sexe: Femme
Messages: 83



Mambo gozon! ^=^!!!!

Visualiser le profil WWW Courriel
xx   Paroles de Haciendo Historias de Havana de Primera
« le: 08 Mars 2010 - 20:11 »
Citer en réponse

(:))
Holaaaaaa!!
Je m’appelle Sylvie, de Bordeaux
(:D) Depuis la manifestation "dansons sur les quais" 2009, j'ai découvert un bar chilien appelé le Chicho (Place des capucins), où j'ai entendu du tres beaux morceaux de salsa des années 70 passés par quelques passionnés de bon son
et là ça a été le coup de foudre, ce qui a renouvellé de façon différente cette fois ci mon amour pour la salsa, côté musical cette fois ci :$
Et depuis, voyant que la liste des favoris de mon ordinateur s'allongait de façon alarmante j'ai décidé de monter un blog rassemblant mes coups de coeur, un moyen d'archiver toutes les pépites glanées sur le net!
J'ai ouvert une rubrique" de morceaux salsa",Paroles et traduction 
et tout recemment, Havana de Primera, le fameux groupe de musique cubaine a donné un concert de ouf au BT 59 (vendredi 5 mars), où ils ont repris pas mal de leur tubes de leur dernier album "Haciendo Hisrorias"
PAS FACILE DE TROUVER LEURS PAROLES et encore moins leur traduction !!!
C'est fait pour leur chanson "Mi Musica" (excellent!!), paroles (trouvées sur un forum italien, faut le faire!) que j'ai mises sur mon blog:
http://chunhyang.over-blog.com/categorie-11305409.html
Ce n'est pas le cas de toutes les autres titres...!!!
Ce message est donc un appel à tous les salseros et aficionados, faites moi part si vous quelques infos sur les parole de Havana de primera, glanées sur des forum de passionnés, ou si vous aimez l'espagnol et que vous avez à coeur de traduire les beaux textes d'Alexander Abreu (le chanteur de Havana de Primera :$)!!!
Allez, ça n'est que le début d'une bellle aventure musicale!

Salsamicalement
sylvie (:))

Mon blog: (avec mes sites préférés, mes playlists salsa, biographies de musiciens ..)

http://chunhyang.over-blog.com/categorie-11305409.html

MERCI D'AVANCE DE VOTRE AIDE!!

Mambo gozon! ^=^!!!
blog "Passion musique salsa"
http://chunhyang.over-blog.com/
Pacosalsa
5 étoiles
*****

Non connecté

Sexe: Homme
Messages: 461



Van vanero

Visualiser le profil
xx   Re:Paroles de Haciendo Historias de Havana de Primera
« Réponse #1 le: 08 Mars 2010 - 20:29 » « Dernière édition: 08 Mars 2010 - 20:29 par Pacosalsa »
Citer en réponse

Bonjour et bienvenue  (;))

Sur le site voisin, tu en as quelques unes:
Resumen de los 90
Después de un beso
Mi musica si tu veux la traduction des paroles et quelques infos intéressantes sur le texte.

N'hésite pas à compléter cette rubrique si tu veux.
chunhyang
Intermédiaire
***

Non connecté

Sexe: Femme
Messages: 83



Mambo gozon! ^=^!!!!

Visualiser le profil WWW Courriel
xx   Re:Paroles de Haciendo Historias de Havana de Primera
« Réponse #2 le: 08 Mars 2010 - 20:53 »
Citer en réponse

Kawaïiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (;D)
merci merci Pacosalsa pour cette réponse si rapide!!!
"you made my day", (;))
j'suis trop contente! ^=^!!!!
ce sont de tres bons liens que tu as proposés!
Si tu as encore du nouveau fais moi signe ^=^!
bonne semaine!
(;)) (:-*) 

Mambo gozon! ^=^!!!
blog "Passion musique salsa"
http://chunhyang.over-blog.com/
chunhyang
Intermédiaire
***

Non connecté

Sexe: Femme
Messages: 83



Mambo gozon! ^=^!!!!

Visualiser le profil WWW Courriel
xx   Paroles de Haciendo Historias de Havana de Primera
« Réponse #3 le: 10 Mars 2010 - 23:29 »
Citer en réponse

Holaaa!
Du nouveau, com koa, ki cherche trouve! (:D)

Les paroles de "Cuando El rio suena", glanées sur un site italien (encore!)

http://www.pugliabaila.it/discografia/album/testi/ALEXANDERABREUYHAVANADPRIMERA_2009_haciendohistoria_cuandoelriosuena.php#

enjoy!! ^=^! (;D)

Mambo gozon! ^=^!!!
blog "Passion musique salsa"
http://chunhyang.over-blog.com/
chunhyang
Intermédiaire
***

Non connecté

Sexe: Femme
Messages: 83



Mambo gozon! ^=^!!!!

Visualiser le profil WWW Courriel
xx   Paroles de Haciendo Historias de Havana de Primera
« Réponse #4 le: 11 Mars 2010 - 15:24 »
Citer en réponse

holaaa!
Yes,  (;D), quand on veut vraiment qqch on finit par le trouver, grâce aux contacts sur la toile! merci merci donc (:-*) (::))
J'ai essayé de présenter les paroles de façon pratique (avec la vidéo associée) et agréable à regarder j'espère (:P) (:P)

http://chunhyang.over-blog.com/categorie-11372871.html

Il reste encore deux titres à trouver: nina bonita et las cosa de un amigo (;))

Mambo gozon! ^=^!!!
blog "Passion musique salsa"
http://chunhyang.over-blog.com/
Pages: [1] Page Top Réponse Notifier les réponses Envoyer le sujet Imprimer 
« précédent - suivant »
Aller à: 


Powered by MySQL Powered by PHP Forum SalsaFrance | Distribué par YaBB SE
© 2001-2004, YaBB SE Dev Team. Tous droits réservés.
Valid HTML 4.01! Valid CSS!

signature Xiti